МИНСК, 6 ноя – Sputnik. Американская метал-группа Metallica перевела 100 тысяч долларов в помощь пострадавшим от пожаров в штате Калифорнии, об этом музыканты сообщили на своей странице в Twitter.
Деньги коллектив пожертвовал через собственный фонд "Все в наших руках": средства распределят между двумя организациями, помогающими в борьбе со стихией: Sonoma County Resilience и Wildfire Relief Fund.
The @AWMHFoundation would like to lend support to those affected in both Northern and Southern California by donating $100,000 to assist in relief, $50,000 to the Sonoma County Resilience Fund and $50,000 to the Wildfire Relief Fund.
— Metallica (@Metallica) 5 ноября 2019 г.
(2/6)
"Если вы можете передать деньги, нескоропортящиеся продукты, одежду, пожертвовать своим временем или предоставить убежище жертвам, это все очень важно", – призвали музыканты своих фанатов.
Whether you are able to contribute money, non-perishable food, clothing and other supplies, or your time by volunteering or providing temporary housing, every bit helps.
— Metallica (@Metallica) 5 ноября 2019 г.
(5/6)
В настоящее время на территории Калифорнии бушуют мощные природные пожары, распространению которых способствует сильный ветер. Ранее сообщалось, что из-за пожаров без электричества остаются миллионы человек, сотни тысяч эвакуированы. Ожидается, что пожароопасный сезон в штате завершится только в декабре, когда на западном побережье США пойдут дожди.
